Korte handleiding
Zenders vinden. Onder ‘Ontdekken’ tonen de hitlijsten wat nu het meest beluisterd wordt in jouw land, op jouw continent of wereldwijd. Daaronder genres van de jaren 60 tot techno, ‘Verras me’ voor een toevalsvondst en filters voor land, taal en geluidskwaliteit. Bij ‘Zoeken’ zijn een paar woorden genoeg, hoofd- of kleine letters maakt niet uit. Tik op een zender om hem te spelen; de ster maakt hem tot favoriet.
De speler. Tik op de kleine balk onderaan om de speler te openen, veeg omlaag om hem te sluiten. Daar:
- Op de hoes naar links of rechts vegen wisselt tussen albumhoes, muziekcassette en bandrecorder. Een tik op een albumhoes opent het nummer bij Apple.
- Vegen of tikken op de visualizer verandert de stijl.
- Cassette schermvullend (iPhone): de cassetteknop rechts naast AirPlay toont de cassette over het hele scherm. Vegen draait hem om, zoals een echte cassette; een tik sluit hem. Dwars gehouden staat hij goed.
- Onderaan: de ster voor favorieten, de maan voor de slaaptimer (zachtjes uitfaden), AirPlay voor speakers en tv’s.
- ‘Aan bibliotheek toevoegen’ zet het nummer dat speelt in je Apple Music-bibliotheek, in de playlist ‘Final Radio’ (Apple Music-abonnement nodig).
Cassette en bandrecorder instellen. In de Instellingen (tandwiel) onder ‘Hoes vervangen door’: hoes, muziekcassette of bandrecorder. Bij de cassette verschijnt eronder een rij met elf cassettes om door te vegen en aan te tikken. In het veld ‘Opschrift’ staat wat er op cassette en bandrecorder gedrukt wordt: je naam of een woord, tot 8 tekens.
iPhone Duo. Opengeklapt deelt de speler zich bij de vouw: links de hoes groot, rechts cassette of bandrecorder en alle knoppen. Vegen op de linkerhelft haalt cassette of bandrecorder groot naar links; de hoes gaat dan klein naar rechtsboven.
Apple TV. Met de Siri Remote: klikken kiest, ingedrukt houden opent het menu (bijv. toevoegen aan favorieten). De Afspeel/Pauze-knop start en stopt de radio vanaf elke plek. Kies de hoes, dan links/rechts: hoes, cassette, bandrecorder. Je favorieten staan in de bovenste rij van het beginscherm.
Favorieten en geschiedenis. Bij ‘Favorieten’ verandert ‘Wijzig’ de volgorde; naar links vegen verwijdert. ‘Geschiedenis’ toont de laatst beluisterde zenders en nummers; nummers met ↗ openen bij Apple, het menu ⋯ bewaart de lijst als tekst of tabel.
Verder. Widgets voor het beginscherm en het toegangsscherm, CarPlay in de auto, de Apple Watch als afstandsbediening en Siri.
Veelgestelde vragen
Waarom ontbreekt soms de albumhoes?
Final Radio zoekt de hoes bij Apple met de artiest en titel die de zender stuurt. Hij verschijnt alleen als Apple precies dit nummer van precies deze artiest vindt, want een verkeerde hoes is erger dan geen. Er is dus geen hoes als
- de zender tikfouten in titel of naam heeft (‘Micheal Jackson’) of artiest en titel verwisselt;
- de zender speciale versies noemt die Apple zo niet heeft (liveopnamen, eigen remixen, ‘Radio Edit’, ‘jubileumversie’). Haakjes, ‘feat.’ en ‘Radio Edit’ laat de app bij het zoeken al weg, maar niet elke schrijfwijze is te raden;
- Apple het nummer alleen op verzamelalbums heeft – dan toont de app de link naar het nummer, maar geen hoes van een vreemd verzamelalbum;
- er reclame, nieuws, een presentator of een jingle te horen is;
- het nummer niet wordt aangeboden in de App Store van jouw land. In het Chinese vasteland biedt Apple deze zoekfunctie niet aan, daar toont de app dus geen hoezen;
- de zoekfunctie van Apple even bezet is (slechts ongeveer 20 vragen per minuut) – dan vraagt de app iets later opnieuw.
In plaats van de hoes toont de app het zenderbeeld. Het opzoeken van hoezen kun je uitzetten in de Instellingen (‘Albumhoezen opzoeken bij Apple’).
Waarom staat een titel verkeerd of vreemd?
Titel en artiest komen van de zender. Tikfouten, HOOFDLETTERS, reclametoevoegingen of programmanamen komen daarvandaan; Final Radio neemt de gegevens grotendeels over zoals de zender ze stuurt.
Een zender speelt niet.
Zenders veranderen vaak van adres. Bij de tweede poging laadt Final Radio het adres automatisch opnieuw uit de zendergids radio-browser.info. Speelt hij dan nog niet, dan helpt meestal een andere vermelding van dezelfde zender in de zoekresultaten.
Er wordt geen titel getoond.
Titel en artiest komen van de zender zelf. Niet elke zender stuurt ze mee.
De visualizer beweegt niet.
Hij toont alleen echte geluidsgegevens, nooit een nagemaakte animatie. Bij een paar zenders in speciale formaten (bijv. Ogg/Opus, FLAC) speelt de app via de systeemspeler, die geen geluidsgegevens levert; dan blijft hij bewust stil.
Mijn favorieten op al mijn apparaten?
Met een iCloud-account houdt de app de favorietenlijst gelijk via je eigen iCloud (schakelaar in de Instellingen, uit te zetten). Geschiedenis en instellingen blijven op elk apparaat.
Hoe krijg ik mijn favorieten van de webapp in de app?
Bewaar ze in de webapp als bestand (Instellingen → Back-up); open het in de app via ‘Favorieten’ → ⋯ → ‘Favorieten importeren’.
Wat gebeurt er met mijn gegevens?
Niets bij ons: geen account, geen tracking, geen eigen server. Geschiedenis en instellingen blijven op je apparaat; de favorietenlijst desgewenst in je eigen iCloud-account bij Apple. Details in de privacyverklaring (in het Duits).
Contact
Vragen, fouten, wensen: development@arke.de. Vermeld je apparaat, de versie van iOS, macOS, tvOS of watchOS en de zender waar het om gaat. Een screenshot van ‘Technische informatie (voor probleemoplossing)’ in de Instellingen helpt ons de oorzaak te vinden.
Voor radiozenders
Final Radio does not store, alter or redistribute any broadcast. It plays your stream directly from your server, at the address you publish for listeners, unchanged and including your own advertising. The station list comes from the free directory radio-browser.info. If you do not want your station in Final Radio, or want details changed, write to development@arke.de; we remove your station with the next update, usually within a few days. We also forward your request to the radio-browser.info maintainers, so the station can be removed from the shared directory that many other apps use.