Kısa kılavuz
İstasyon bulmak. “Keşfet” bölümünde listeler, şu anda ülkende, kıtanda ya da tüm dünyada en çok neyin dinlendiğini gösterir. Altında 60'lardan teknoya türler, rastgele bir keşif için “Beni şaşırt” ve ülke, dil ve ses kalitesi filtreleri var. “Ara” bölümünde birkaç kelime yeter, büyük ya da küçük harf fark etmez. Çalmak için bir istasyona dokun; yıldız onu favori yapar.
Oynatıcı. Oynatıcıyı açmak için alttaki küçük çubuğa dokun, kapatmak için aşağı kaydır. Orada:
- Kapak üzerinde sola veya sağa kaydırmak albüm kapağı, müzik kaseti ve makaralı teyp arasında geçiş yapar. Bir albüm kapağına dokunmak şarkıyı Apple'da açar.
- Görselleştiriciyi kaydırmak veya ona dokunmak stilini değiştirir.
- Tam ekran kaset (iPhone): AirPlay'in sağındaki kaset düğmesi kaseti tüm ekranda gösterir. Gerçek bir kaset gibi çevirmek için kaydır; kapatmak için dokun. Yan tutulduğunda doğru yönde durur.
- Altta: favoriler için yıldız, uyku zamanlayıcısı için ay (sesi yavaşça kısar), hoparlör ve televizyonlar için AirPlay.
- “Arşive ekle” çalan şarkıyı Apple Music arşivine, “Final Radio” çalma listesine ekler (Apple Music aboneliği gerekir).
Kaset ve teybi ayarlamak. Ayarlar'da (dişli) “Kapak yerine” altında: kapak, müzik kaseti veya makaralı teyp. Kaset seçiliyken altında kaydırıp dokunabileceğin on bir kasetlik bir sıra çıkar. “Yazı” alanında kasete ve teybe basılacak metin durur: adın ya da bir kelime, en fazla 8 karakter.
iPhone Duo. Açıldığında oynatıcı katlama yerinden ikiye ayrılır: solda büyük kapak, sağda kaset veya teyp ve tüm düğmeler. Sol yarıda kaydırınca kaset veya teyp büyük olarak sola geçer; kapak da küçük olarak sağ üste kayar.
Apple TV. Siri Remote ile: tıklamak seçer, basılı tutmak menüyü açar (örneğin favorilere ekle). Oynat/Duraklat düğmesi radyoyu her yerden başlatıp durdurur. Kapağı seç, sonra sol/sağ: kapak, kaset, teyp. Favorilerin ana ekranın en üst sırasında görünür.
Favoriler ve geçmiş. “Favoriler”de “Düzenle” sırayı değiştirir; sola kaydırmak siler. “Geçmiş” son dinlenen istasyonları ve şarkıları gösterir; ↗ işaretli şarkılar Apple'da açılır, ⋯ menüsü listeyi metin veya tablo olarak kaydeder.
Ayrıca. Ana ekran ve kilit ekranı için widget'lar, arabada CarPlay, uzaktan kumanda olarak Apple Watch ve Siri.
Sık sorulan sorular
Albüm kapağı neden bazen görünmüyor?
Final Radio kapağı, istasyonun gönderdiği sanatçı ve şarkı adıyla Apple'da arar. Kapak yalnızca Apple tam olarak bu sanatçının tam olarak bu şarkısını bulursa görünür, çünkü yanlış bir kapak hiç olmamasından kötüdür. Bu yüzden şu durumlarda kapak yoktur:
- istasyon şarkı adında veya isimde yazım hatası yapıyorsa (“Micheal Jackson”) ya da sanatçı ile şarkıyı karıştırıyorsa;
- istasyon, Apple'da bu şekilde bulunmayan özel sürümler bildiriyorsa (canlı kayıtlar, kendi remiksleri, “Radio Edit”, “yıldönümü sürümü”). Uygulama aramada parantezleri, “feat.” ve “Radio Edit” ifadelerini zaten çıkarır, ama her yazımı tahmin etmek mümkün değildir;
- şarkı Apple'da yalnızca derleme albümlerde varsa – uygulama o zaman şarkının bağlantısını gösterir, ama alakasız bir derleme kapağını göstermez;
- o sırada reklam, haber, sunucu ya da jingle çalıyorsa;
- şarkı ülkenin App Store'unda sunulmuyorsa. Çin anakarasında Apple bu aramayı sunmaz, bu yüzden uygulama orada kapak göstermez;
- Apple'ın araması kısa süreliğine yoğunsa (dakikada yalnızca yaklaşık 20 sorgu) – uygulama biraz sonra yeniden sorar.
Kapak yerine uygulama istasyonun resmini gösterir. Kapak araması Ayarlar'dan kapatılabilir (“Albüm kapaklarını Apple'da ara”).
Bir şarkı adı neden yanlış ya da tuhaf görünüyor?
Şarkı adı ve sanatçı istasyondan gelir. Yazım hataları, BÜYÜK HARFLER, reklam ekleri ya da program adları oradan gelir; Final Radio bilgileri büyük ölçüde istasyonun gönderdiği gibi gösterir.
Bir istasyon çalmıyor.
İstasyonlar adreslerini sık değiştirir. İkinci denemede Final Radio adresi radio-browser.info dizininden otomatik olarak yeniden yükler. Hâlâ çalmıyorsa, aramada aynı istasyonun başka bir kaydı genellikle işe yarar.
Şarkı adı görünmüyor.
Şarkı adını ve sanatçıyı istasyonun kendisi gönderir. Her istasyon göndermez.
Görselleştirici hareket etmiyor.
Yalnızca gerçek ses verilerini gösterir, asla sahte bir animasyon göstermez. Özel biçimdeki birkaç istasyonda (ör. Ogg/Opus, FLAC) uygulama, ses verisi sağlamayan sistem oynatıcısıyla çalar; o zaman bilerek hareketsiz kalır.
Favorilerim tüm cihazlarımda mı?
iCloud hesabıyla uygulama favori listesini kendi iCloud'un üzerinden aynı tutar (Ayarlar'da anahtar, kapatılabilir). Geçmiş ve ayarlar her cihazda kalır.
Favorilerimi web uygulamasından uygulamaya nasıl aktarırım?
Web uygulamasında bir dosyaya kaydet (Ayarlar → Yedekle); uygulamada “Favoriler” → ⋯ → “Favorileri içe aktar” ile aç.
Verilerime ne oluyor?
Bizde hiçbir şey: hesap yok, izleme yok, kendi sunucumuz yok. Geçmiş ve ayarlar cihazında kalır; favori listesi istersen Apple'daki kendi iCloud hesabında. Ayrıntılar gizlilik politikasında (Almanca).
İletişim
Sorular, hatalar, istekler: development@arke.de. Lütfen cihazınızı, iOS, macOS, tvOS veya watchOS sürümünü ve ilgili istasyonu belirtin. Ayarlar'daki “Teknik bilgiler (sorun giderme için)” ekranının bir görüntüsü sorunun nedenini bulmamıza yardımcı olur.
Radyo istasyonları için
Final Radio does not store, alter or redistribute any broadcast. It plays your stream directly from your server, at the address you publish for listeners, unchanged and including your own advertising. The station list comes from the free directory radio-browser.info. If you do not want your station in Final Radio, or want details changed, write to development@arke.de; we remove your station with the next update, usually within a few days. We also forward your request to the radio-browser.info maintainers, so the station can be removed from the shared directory that many other apps use.